「法律って何言ってるかわかんないし苦手」「勉強しなきゃと思ってはいるけど後回しにしがち…」そんな方のために、お堅い言葉をじっくり煮込んでやわらかコトバにchange！ 法規原文と、やわらかコトバを見比べて、意味をじっくり理解していきましょう！ 毎週水曜日に更新します。
地方公務員法第34条
【法規原文】
職員は、職務上知り得た秘密を漏らしてはならない。その職を退いた後も、また、同様とする。
２ 法令による証人、鑑定人等となり、職務上の秘密に属する事項を発表する場合においては、任命 権 者（退職者については、その退職した職又はこれに相当する職に係る任命権者）の許可を受けなければならない。（以下略）
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
【やわらかコトバにChange！】
先生は、はたらく中で知った秘密を漏らしてはいけません。退職した後も、漏らしてはいけません。
２ 裁判等で証人や鑑定人となり、はたらく中で知った秘密を言わなくてはならないときには、自治体の教育委員会の教育長（任命権者）に許可を取らなければいけません。（以下略）
